spaces49.com

spaces49.com

Szemekbe Zárt Titkok 2015 Teljes Film Sur Imdb

3 2015 111 min 669 views Egy összetartó FBI csapat darabjaira hullik, amikor egyikük lányát brutális módon meggyilkolják. A vetítés helyszíne: Budapest, Lurdy Mozi. Nicol hozza a maga stílusát, még jónak is mondható. Talán kevesen látták az eredetit, pedig a Szemekbe zárt titkok valójában egy 2009-es, azonos című argentin film.

Titkok És Szerelmek 1 Rész

A feldolgozás ötlete viszonylag hamar felvetődött a hollywoodi fejekben, 2010-ben hozzá is kezdtek a munkálatokhoz. Annak ellenére, hogy a spanyolajkú lakosság száma évről-évre nő, a nem angol nyelvű filmek az Egyesült Államokban nem igazán tudnak befutni (a jelenlegi tendenciákat figyelembe véve sajnos nem csak ott). Ezt írtuk a filmről: Szemtelen remake – Billy Ray: Secret in Their Eyes / Szemekbe zárt titkok. Szerintem nem állt neki jól. Ha még valamennyire ki is szakadok a folyamatos összehasonlítgatásokból (amely, mint írtam, elég nehéz úgy, hogy a rendező tálcán kínálja a lehetőséget erre), akkor is egy tisztességesen levezényelt, azonban színtelen-szagtalan és élettelen krimit látok magam előtt - nagyjából a Sírok között idei megfelelőjét.

Szemekbe Zárt Titkok 2015 Teljes Film Magyar

Amikor 2010-ben az argentin Szemekbe zárt titkok megnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscart, lehetett sejteni, hogy Hollywood most sem lesz állhatatos és megpróbálják majd amerikanizálni ezt a világsikerű krimit. Nicole Kidman és Julia Roberts először látható együtt a filmvásznon és bár szó sincs köztük vetélkedésről, a néző – ki gondolta volna – az előbbit fogja kihozni nyertesként. Egyik társuk, Claire (Nicole Kidman) ma már kerületi ügyész, nem engedheti meg, hogy valaki jelvény nélkül egy feltételezett azonosság miatt ámokfutásba kezdjen a körzetében. A Julia még csak, de a fekete neve nem jut eszembe, színi tanonc, valami borzadály. Meg nem azért készítenek egy filmet, hogy esetleg díjakat is nyerjen? A független filmes Billy Ray már ekkor lecsapott a történetre, de újabb éveket kellett várnunk a moziba kerülésig. Olyan, mint egy közepes Esküdt ellenségek vagy Gyilkos elmék epizód, amelybe jó vendégszereplőt kásztingoltak, és nyomába sem ér a hasonló témájú Holtodiglannak vagy Fogságbannak. A nagysikerű regény már megélt egy szintén nagysikerű feldolgozást. Szemekbe zárt titkok online teljes film letöltése. Úgy dönt, könyvet ír róla, miközben ismét fellángol reménytelen szerelme az eset idején gyakornok, ma már köztiszteletben álló bírókén dolgozó Irene Hornos iránt. A történelmi arcél kicsorbítása: a dél-amerikai dráma Argentína sötét korszakába enged betekintést. Az ott végig jelenlévő, szinte már tapintható feszültség ebben a filmben ritkán és akkor is csak mérsékelten van jelen. Hogyan nézhetem meg?

Szemet Szemért Teljes Film

Az amerikai feldolgozás párhuzamot állít a diktatúra titkosrendőrsége és a Bush-korszak terrorelhárító egységei közé. Ami már nyert egyszer az úgyse fog nyerni. Pedig az utóbbi három hónapban olyan hagyományos zsánerfilmek buktak meg a tengerentúli kasszáknál, mint Az ételművész, az Our Brand Is Crisis vagy a Steve Jobs. A klasszikus elemekben bővelkedő krimi egyszerre nyomozós (ki ölte meg Jess lányát? ) A 2009-es, Oscar-díjat nyert argentin-spanyol filmdráma remake-je hiába vonultat fel világsztárokat, nem ér előde nyomába. Még több információ. Az amerikai verzióban ennek a hangulatnak nyoma sincs. És bosszútörténet (a tettesnek bűnhődnie kell, és az igazságszolgáltatás eszköze nem képes megfelelő módon megbüntetni az illetőt). Az elmúlt 13 évben mindenki igyekezett lezárni magában a múltat, egyedül Ray (Chiwetel Ejiofor) volt az, aki minden estéjét az ügynek szentelte. Amikor a terrorelhárító csoport által megfigyelt mecset közelben gyilkosság történik, számolni kell azzal, hogy a rendőrség megjelenésével az egész akció kudarcba fullad. Az 1976-83 között létező junta kegyetlenségének két részletébe pillantunk bele: egyrészt a rendszer bárkit bármikor "eltüntethetett". Az amerikai adaptáció sok mindent megőrzött, de a változtatásokkal mintha felhígult volna a történet. Az érzelmiek mellett jogi és személyes akadályok is felmerülnek.

Szemekbe Zárt Titkok Videa

A film izgalmas, fordulatos, de az eredeti ezerszer jobb. Az amerikaiak által csúcsra juttatott műfaji film, ha még nem is haldoklik, de – élve az orvosi párhuzammal – rákban szenved. Aki látta a régebbi verziót, az sajnos nagy eséllyel csalódni fog benne. Emlékszem, az eredeti utolsó jelenete olyan hatással volt rám, hogy a film megtekintése utáni nap ismét elmentem moziba, mert azt hihetetlenül különleges élményt azonnal újra át akartam élni. A direktor legnagyobb bűne viszont a mindent szájba rágó hozzáállása, ami nemcsak a néha kissé már a nézőkhöz kibeszélő szereplőkben vagy a nyomozás rejtélyének villámgyors feloldásában érthető tetten, de abban is, ahogyan 2 karaktert kizárólag arra használ, hogy a 60-as évek diktatórikus Argentínáját a poszt-9/11-es amerikai terrorparával hozza párhuzamba. A gyilkos, az áldozat férje és a főhős egyaránt egy szenvedély rabja, amely korszakoktól és az évek múlásától függetlenül irányítja életüket. Ami sikerült is, annak minden előnyével és hátrányával együtt – bár a hátulütő jóval több.

Szemekbe Zrt Titkok 2015 Teljes Film Magyarul Indavideo

A befejezés nem változott, meglepő csak annak lehet, aki nem ismeri a sztorit, de a rendező még ezt az utolsó lehetőséget sem ragadja meg és nem lett túl drámai. Sekélyesség és leegyszerűsítés: Juan José Campanella direktor már maga is feldolgozást készített, ő egy könyvet adaptált a filmvászonra (erről itt írtunk). Alább három – spoilerek is tartalmazó – pontban vesszük sorra, miért és mennyivel jobb, mint az aktuális hollywoodi feldolgozás. Az argentin Eduardo Sacher 2005-ben íródott, modern klasszikussá vált regényének főszereplője Benjamin Chapparo, vizsgálóbírósági titkár, aki pályája elején egy gyilkossági ügy nyomozásában vett részt. A regény fókuszában az igazságszolgáltatás lassan őrlő malmai állnak, a rendszert több évtizeden keresztül ismerteti apróbb részletekkel Eduardo Sacheri.

Szemekbe Zárt Titkok 2015 Teljes Film Videa

Mindehhez hozzájön a Ray és Claire sokáig ki nem mondott szerelme is, ami ugyancsak az írott változatra hajaz. Egyikük sincs azonban felkészülve a sokkoló titokra, amely átszövi a múltat és a jelent... Videó, előzetes, trailerJobb ha tudod: a Filmtett nem videómegosztó, videóletöltő vagy torrentoldal, az oldalon általában a filmek előzetesei nézhetőek meg, nem a teljes film! Izgalmas és érdekes. Fenntarthatósági Témahét. Hogyan lehetséges, hogy egy kiváló alapanyagból és nagynevű színészekkel elkészített krimi, amit egy tehetséges forgatókönyvíró készített, felháborítóan középszerű legyen? Az állami szervezetek bírálata teljességgel hiányzik az amerikai feldolgozásból, részben emiatt pedig Nicole Kidman karaktere üres és felesleges, látható, hogy a (már megint jobb sorsra érdemes) színésznő szenved a szerepében. A promóció 2015. november 19-től 30-ig tart. Minden életlen és fakó, akárcsak a gyilkosságban megtört főhősök.

A kettősség jót tesz a filmnek, összetetté válik, amit a két idősík és a három erős karakter tovább fokoz (ehhez vegyük hozzá Julia Roberts kiemelkedő játékát). Mind feltörekvő vagy (el)ismert rendezők (pl. Azon túl, hogy amerikai változat helyszíne és időpontja is más, a szereplők személye és cselekmény is megváltozott. Évekkel később Ray még mindig nem adta fel a reményt, hogy megtalálja az elkövetőt, ezért újra felveszi a kapcsolatot Claire-rel (Nicole Kidman), aki a gyilkosság évében jogászként vett részt a tettes előkerítésében. Az író közigazgatás-bírálata az adaptációban is megjelenik, hiszen a hollywoodi verzióval szemben nem kettő, hanem négy idősíkon keresztül zajlik, így különösen éles az ellentmondás a folyamatosan változó világ és a jog archaikussága között. A hollywoodi feldolgozás legnagyobb hibáit kritikánk második felében három pontban foglaltuk össze. Az argentin filmváltozat legütősebb jelenetei itt nem domborodnak ki.

A nyomozó három évtizeden keresztül szerelmes Irene Menéndez Hastings bírónőbe (a remake-ben ő Claire), az áldozat férjét a gyűlölet fűti harminc éven át, míg a tettes vesztét a kedvenc focicsapata iránti, minden változás ellenére fennmaradó rajongása okozza.